中国:400 007 9988
澳洲:130 007 9988
首页
产品与服务
清关报关服务
预约取件
联系我们
上传身份证件
批量发件
关于我们
最新动态
您当前的位置:首页 > 最新动态

2017年8月26号防诈骗通知


Dear customers,

至广大代理客户,

Recently, a new type of deception has begun to be popular in China:

最近国内开始流行一种新骗术:

a stranger call to declare that he is the stuff from certain companies, such as

有陌生电话打来宣称自己是支付宝公司、

Alipay, Taobao, brand agents, and Beijing Quality Inspection Bureau. They said

淘宝、品牌代理商、北京质检局等各种身份。

that your purchased goods, such as the quality of the milk powder, has a

他们说您所贩买的货物、奶粉

problem that need to be refunded to you, and they will ask for Alipay account,

有质量问题要退款给你,并索要支付宝账号,

or provide a QR code for you to scan.

或提供二维码让你扫。

we kindly remind you that

在此中环物流温馨提示您

Be cautious in responding to unknown calls

谨慎应对不明来电

Fraud calls are often intimidating and tempting. If you receive too much

诈骗电话通常采用恐吓和利诱的方式引人上当,如果接到电话提及过多信息,

information on the phone, especially when it comes to the safety and property,

尤其是提及到包裹的情况以及人身、财产安全的时候,

please don't be credulous and keep calm.

切勿轻信,要保持冷静。

Contact the sender or our customer service consultation in the first time.

第一时间联系寄件人或者我们公司客服咨询

If you still have questions about the information or content on the scam,

如果您依然对诈骗电话里的信息和内容有疑问,

please contact your sender or our customer service first. Verify the

请先联系您的寄件人或我们公司客服。

authenticity of the information and proceed to the subsequent operations.

核实信息的真实性再进行之后的操作。

Pay attention to personal information security

注意个人信息安全

Don't leave your personal information on the website or elsewhere, and the

丌要随意在网站或其他地方留下自己的个人信息,

consignment note and barcode on the courier package should be torn and thrown

快递包装上的运单和条形码要及时撕毁再丢掉。

away in time.

Maintain your own rights and interests, and promptly report to the police

维护自身权益,及时报警

For the occurrence of such situations, it is recommended that customers to

对于这类情况的发生,

call the police to maintain the money and property safety!

建议广大客户可以选择第一时间报警处理,以更好地维护自身财产安全!

Zhonghuan Express Melbourne Office

中环墨尔本公司

August 26,2017

全球合作伙伴: